diff --git a/web/src/pages/dashboard/index.tsx b/web/src/pages/dashboard/index.tsx
index fdd03b9..f7e6cb1 100644
--- a/web/src/pages/dashboard/index.tsx
+++ b/web/src/pages/dashboard/index.tsx
@@ -1,34 +1,15 @@
-// 工作台：对标 pro 官方 workplace 预览的占位页。
-// 统计卡片与快捷入口暂不接真实数据（后期规划），仅布局占位；不引入兜底数据。
-import { Card, Col, Empty, Row, Typography } from 'antd';
+// 工作台：占位页。数据看板未实现，不渲染假加载骨架，直接以 Empty 说明现状；不引入兜底数据。
+import { Card, Empty, Typography } from 'antd';
 
-// 统计卡片与快捷入口暂不接真实数据（后期规划），仅布局占位；不引入兜底数据。
 // 页面标题由全局布局的 PageContainer 提供，这里只渲染内容区。
 export default function Page() {
   return (
-    <>
-      <Row gutter={[16, 16]}>
-        <Col xs={24} sm={12} lg={6}>
-          <Card variant="outlined" loading />
-        </Col>
-        <Col xs={24} sm={12} lg={6}>
-          <Card variant="outlined" loading />
-        </Col>
-        <Col xs={24} sm={12} lg={6}>
-          <Card variant="outlined" loading />
-        </Col>
-        <Col xs={24} sm={12} lg={6}>
-          <Card variant="outlined" loading />
-        </Col>
-      </Row>
-      <Card
-        variant="outlined"
-        style={{ marginTop: 16 }}
-        title="运营概况"
-        extra={<Typography.Text type="secondary">统计指标规划中</Typography.Text>}
-      >
-        <Empty description="数据看板规划中，敬请期待。" />
-      </Card>
-    </>
+    <Card
+      variant="outlined"
+      title="运营概况"
+      extra={<Typography.Text type="secondary">统计指标规划中</Typography.Text>}
+    >
+      <Empty description="数据看板尚未实现。" />
+    </Card>
   );
 }