Files
gochat/frontend/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/inbox.json
T
Rogee 6001231cac i18n: 批量翻译公司菜单及全局未翻译英文文案
覆盖 37 个 zh_CN locale JSON 文件,主要模块:
- companies: 公司 CRUD、详情页、联系人关联、属性、头像、删除等 50+ 条
- settings: 个人设置(消息签名/安全/MFA/SLA通知)、账单积分购买、
  APP_GLOBAL/CREATE_ACCOUNT/SIDEBAR 等全局文案
- agentBots/agentMgmt/attributesMgmt: 搜索、机器人配置、属性类型
- automation: 创建/搜索/事件/动作/消息类型
- bulkActions: 批量分配/解决确认文案
- campaign: WhatsApp 营销活动全流程
- contact: 联系人批量操作、备注、新建会话搜索
- report: CSAT/团队/收件箱报告描述、审核备注、评分分布
- signup/resetPassword/login: 注册流程、密码重置、邮箱验证
- snooze: 自然语言时间解析器(分钟/小时/天/月/序数等)
- whatsappTemplates: 模板选择器、参数解析、OTP/优惠券
- yearInReview: 年度回顾全部文案
- onboarding/macros/labelsMgmt/cannedMgmt/teamsSettings 等

保留未翻译:品牌名(Captain/Copilot/WhatsApp 等)、
技术术语(API/URL/SLA/CSAT/SDK 等)、SAML SSO(已移除方向)
2026-07-30 11:23:08 +08:00

96 lines
3.6 KiB
JSON

{
"INBOX": {
"LIST": {
"TITLE": "我的收件箱",
"DISPLAY_DROPDOWN": "显示",
"LOADING": "正在获取通知",
"404": "此组中没有活跃的通知。",
"NO_NOTIFICATIONS": "没有通知",
"NOTE": "来自所有订阅收件箱的通知",
"NO_MESSAGES_AVAILABLE": "哎呀!无法获取消息",
"SNOOZED_UNTIL": "推迟到",
"SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "推迟到明天",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "推迟到下周"
},
"ACTION_HEADER": {
"SNOOZE": "推迟通知",
"DELETE": "删除通知",
"BACK": "返回"
},
"TYPES": {
"CONVERSATION_MENTION": "您被提及在对话中",
"CONVERSATION_CREATION": "新对话已创建",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "对话已分配给您",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "分配的对话中有新消息",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "您参与的对话中有新消息",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "对话的首次响应SLA目标未达成",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "对话的下次响应SLA目标未达成",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "对话的解决SLA目标未达成"
},
"TYPES_NEXT": {
"CONVERSATION_MENTION": "被提及",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "分配给您",
"CONVERSATION_CREATION": "新对话",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "SLA违约",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "SLA违约",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "SLA违约",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "新消息",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "新消息",
"SNOOZED_UNTIL": "推迟至{time}",
"SNOOZED_ENDS": "推迟结束"
},
"NO_CONTENT": "没有可用的内容",
"MENU_ITEM": {
"MARK_AS_READ": "标记为已读",
"MARK_AS_UNREAD": "标记为未读",
"SNOOZE": "推迟",
"DELETE": "删除",
"MARK_ALL_READ": "全部标记为已读",
"DELETE_ALL": "删除全部",
"DELETE_ALL_READ": "删除所有已读"
},
"DISPLAY_MENU": {
"SORT": "排序",
"DISPLAY": "显示:",
"SORT_OPTIONS": {
"NEWEST": "最新",
"OLDEST": "最旧",
"PRIORITY": "优先级"
},
"DISPLAY_OPTIONS": {
"SNOOZED": "已关闭",
"READ": "已读",
"LABELS": "标签",
"CONVERSATION_ID": "对话ID"
}
},
"ALERTS": {
"MARK_AS_READ": "通知标记为已读",
"MARK_AS_UNREAD": "通知标记为未读",
"SNOOZE": "通知已推迟",
"DELETE": "通知已删除",
"MARK_ALL_READ": "所有通知标记为已读",
"DELETE_ALL": "所有通知已删除",
"DELETE_ALL_READ": "所有已读通知已删除"
},
"REAUTHORIZE": {
"TITLE": "需要重新授权",
"DESCRIPTION": "您的 WhatsApp 连接已过期。请重新连接以继续收发消息。",
"BUTTON_TEXT": "重新连接 WhatsApp",
"LOADING_FACEBOOK": "加载 Facebook SDK...",
"SUCCESS": "WhatsApp 重新连接成功",
"ERROR": "无法重新连接 WhatsApp。请再试一次。",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp ID未配置。请联系您的管理员。",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp 配置 ID 未配置。请联系您的管理员。",
"CONFIGURATION_ERROR": "重新授权时发生配置错误。",
"FACEBOOK_LOAD_ERROR": "无法加载 Facebook SDK。请重试。",
"TROUBLESHOOTING": {
"TITLE": "疑难解答",
"POPUP_BLOCKED": "确保此站点允许弹出窗口",
"COOKIES": "必须启用第三方cookie",
"ADMIN_ACCESS": "您需要管理员权限才能访问 WhatsApp Business 账户"
}
}
}
}